{"id":3988,"date":"2025-06-12T13:08:14","date_gmt":"2025-06-12T16:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/?post_type=mec-events&p=3988"},"modified":"2025-06-25T14:32:51","modified_gmt":"2025-06-25T17:32:51","slug":"escena-cec-dois","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/","title":{"rendered":"ESCENA CEC: DOIS<\/b>
Co-producciones"},"content":{"rendered":"

Dois: obra seleccionada Coproducciones CEC<\/p>\n

Jueves 3 de julio \u2013 20hs
\nEntradas en https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/evento?id_evento=1406&dois<\/a>
\ny una hora antes d la funci\u00f3n<\/p><\/blockquote>\n

Cachorro y Tata son dos que se necesitan. Est\u00e1n ah\u00ed, en el otro, olhando a noite. Una ola los lleva, los mueve, sin oponer resistencia.<\/p>\n

Dois es una pieza esc\u00e9nica que apuesta a la potencia de los int\u00e9rpretes; en donde se explora la potencia expresiva y sonora del idioma portugues, el cual permite desprender la actuaci\u00f3n y la expectaci\u00f3n de la l\u00f3gica de sentido que ofrece el lenguaje e indagar en una nueva corporalidad y gestualidad dram\u00e1tica.
\nEs una obra que abre e inaugura diferentes climas sonoros y nuevas experiencias sensitivas y emocionales para los espectadores. La percepci\u00f3n es el canal de la obra en donde los encuentros con el otro suceden en un tiempo fuera del orden ordinario, cotidiano y productivo. Se ofrece una experiencia esc\u00e9nica en la permanencia y la afectividad, una actuaci\u00f3n del tiempo y del encuentro.<\/p>\n

Equipo<\/strong><\/span>
\nDirecci\u00f3n<\/strong>: Matias Federico
\nAct\u00faan<\/strong>: Miguel Bosco y Mayra S\u00e1nchez<\/p>\n

\n

En l\u00ednea con las pol\u00edticas culturales impulsadas desde la Municipalidad de Rosario, desde el CEC seguimos fortaleciendo las artes esc\u00e9nicas con una programaci\u00f3n pensada para visibilizar nuevas voces, acercar al p\u00fablico propuestas esc\u00e9nicas de excelencia y promover el acceso a experiencias culturales diversas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dois: obra seleccionada Coproducciones CEC Jueves 3 de julio \u2013 20hs Entradas en https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/evento?id_evento=1406&dois y una hora antes d la funci\u00f3n Cachorro y Tata son dos que se necesitan. Est\u00e1n ah\u00ed, en el otro, olhando a noite. Una ola los lleva, los mueve, sin oponer resistencia. Dois es una pieza esc\u00e9nica que apuesta a la potencia de los int\u00e9rpretes; en donde se explora la potencia expresiva y sonora del idioma portugues, el cual permite desprender la actuaci\u00f3n y la expectaci\u00f3n de la l\u00f3gica de sentido que ofrece el lenguaje e indagar en una nueva corporalidad y gestualidad dram\u00e1tica. Es una obra que abre e inaugura diferentes climas sonoros y nuevas experiencias sensitivas y emocionales para los espectadores. La percepci\u00f3n es el canal de la obra en donde los encuentros con el otro suceden en un tiempo fuera del orden ordinario, cotidiano y productivo. Se ofrece una experiencia esc\u00e9nica en la permanencia y la afectividad, una actuaci\u00f3n del tiempo y del encuentro. Equipo Direcci\u00f3n: Matias Federico Act\u00faan: Miguel Bosco y Mayra S\u00e1nchez En l\u00ednea con las pol\u00edticas culturales impulsadas desde la Municipalidad de Rosario, desde el CEC seguimos fortaleciendo las artes esc\u00e9nicas con una programaci\u00f3n pensada para visibilizar nuevas voces, acercar al p\u00fablico propuestas esc\u00e9nicas de excelencia y promover el acceso a experiencias culturales diversas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"mec_category":[5,9,6],"class_list":["post-3988","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-agenda","mec_category-agenda-destacado","mec_category-destacado","tipo-evento-teatro"],"yoast_head":"\nESCENA CEC: DOIS - CEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESCENA CEC: DOIS - CEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dois: obra seleccionada Coproducciones CEC Jueves 3 de julio \u2013 20hs Entradas en https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/evento?id_evento=1406&dois y una hora antes d la funci\u00f3n Cachorro y Tata son dos que se necesitan. Est\u00e1n ah\u00ed, en el otro, olhando a noite. Una ola los lleva, los mueve, sin oponer resistencia. Dois es una pieza esc\u00e9nica que apuesta a la potencia de los int\u00e9rpretes; en donde se explora la potencia expresiva y sonora del idioma portugues, el cual permite desprender la actuaci\u00f3n y la expectaci\u00f3n de la l\u00f3gica de sentido que ofrece el lenguaje e indagar en una nueva corporalidad y gestualidad dram\u00e1tica. Es una obra que abre e inaugura diferentes climas sonoros y nuevas experiencias sensitivas y emocionales para los espectadores. La percepci\u00f3n es el canal de la obra en donde los encuentros con el otro suceden en un tiempo fuera del orden ordinario, cotidiano y productivo. Se ofrece una experiencia esc\u00e9nica en la permanencia y la afectividad, una actuaci\u00f3n del tiempo y del encuentro. Equipo Direcci\u00f3n: Matias Federico Act\u00faan: Miguel Bosco y Mayra S\u00e1nchez En l\u00ednea con las pol\u00edticas culturales impulsadas desde la Municipalidad de Rosario, desde el CEC seguimos fortaleciendo las artes esc\u00e9nicas con una programaci\u00f3n pensada para visibilizar nuevas voces, acercar al p\u00fablico propuestas esc\u00e9nicas de excelencia y promover el acceso a experiencias culturales diversas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/centrodeexpresionescontemporaneas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T17:32:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sin-titulo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CEC_Rosario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/\",\"name\":\"ESCENA CEC: DOIS - CEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Sin-titulo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T16:08:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T17:32:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Sin-titulo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Sin-titulo-1.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/escena-cec-dois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ESCENA CEC: DOIS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/\",\"name\":\"CEC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#organization\",\"name\":\"CEC Rosario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cec-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cec-01.png\",\"width\":2000,\"height\":976,\"caption\":\"CEC Rosario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/centrodeexpresionescontemporaneas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CEC_Rosario\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cec_rosario\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESCENA CEC: DOIS - CEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ESCENA CEC: DOIS - CEC","og_description":"Dois: obra seleccionada Coproducciones CEC Jueves 3 de julio \u2013 20hs Entradas en https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/evento?id_evento=1406&dois y una hora antes d la funci\u00f3n Cachorro y Tata son dos que se necesitan. Est\u00e1n ah\u00ed, en el otro, olhando a noite. Una ola los lleva, los mueve, sin oponer resistencia. Dois es una pieza esc\u00e9nica que apuesta a la potencia de los int\u00e9rpretes; en donde se explora la potencia expresiva y sonora del idioma portugues, el cual permite desprender la actuaci\u00f3n y la expectaci\u00f3n de la l\u00f3gica de sentido que ofrece el lenguaje e indagar en una nueva corporalidad y gestualidad dram\u00e1tica. Es una obra que abre e inaugura diferentes climas sonoros y nuevas experiencias sensitivas y emocionales para los espectadores. La percepci\u00f3n es el canal de la obra en donde los encuentros con el otro suceden en un tiempo fuera del orden ordinario, cotidiano y productivo. Se ofrece una experiencia esc\u00e9nica en la permanencia y la afectividad, una actuaci\u00f3n del tiempo y del encuentro. Equipo Direcci\u00f3n: Matias Federico Act\u00faan: Miguel Bosco y Mayra S\u00e1nchez En l\u00ednea con las pol\u00edticas culturales impulsadas desde la Municipalidad de Rosario, desde el CEC seguimos fortaleciendo las artes esc\u00e9nicas con una programaci\u00f3n pensada para visibilizar nuevas voces, acercar al p\u00fablico propuestas esc\u00e9nicas de excelencia y promover el acceso a experiencias culturales diversas.","og_url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/","og_site_name":"CEC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/centrodeexpresionescontemporaneas","article_modified_time":"2025-06-25T17:32:51+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sin-titulo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CEC_Rosario","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/","name":"ESCENA CEC: DOIS - CEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sin-titulo-1.jpg","datePublished":"2025-06-12T16:08:14+00:00","dateModified":"2025-06-25T17:32:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sin-titulo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sin-titulo-1.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/escena-cec-dois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ESCENA CEC: DOIS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#website","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/","name":"CEC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#organization","name":"CEC Rosario","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cec-01.png","contentUrl":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cec-01.png","width":2000,"height":976,"caption":"CEC Rosario"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/centrodeexpresionescontemporaneas","https:\/\/x.com\/CEC_Rosario","https:\/\/www.instagram.com\/cec_rosario\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3988"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=3988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}