{"id":2383,"date":"2023-11-08T15:28:36","date_gmt":"2023-11-08T18:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/?post_type=mec-events&#038;p=2383"},"modified":"2023-11-15T10:43:55","modified_gmt":"2023-11-15T13:43:55","slug":"inauguracion-emergentes-2023","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/","title":{"rendered":"<b>Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023<\/b> <br> Espacio Intervenido + recital de Gonzalo Aloras"},"content":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles 15 de noviembre a las 19:30 hs los Artistas emergentes 2023 intervienen con sus obras en los galpones de El CEC.<br \/>\nAdem\u00e1s toca en vivo el m\u00fasico Gonzalo Aloras, presentando \u201cAloras al piano\u201d donde interpreta canciones propias y cl\u00e1sicos de rock nacional.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Mi\u00e9rcoles 15\/11 a las 19:30 hs.<\/strong><br \/>\n<strong>Entrada gratuita.<\/strong><br \/>\n<strong>Visitas de mi\u00e9rcoles a s\u00e1bados de 16 a 20hs, hasta el 16\u00a0de\u00a0diciembre<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>EMERGER COMO PERFORMATIVO<\/strong><\/p>\n<p><em>Emergente es un concepto que se actualiza en cada instancia en la que aparece.<\/em><br \/>\n<em>Emerger no puede ocurrir cada vez ni del mismo modo ni desde el mismo lugar.<\/em><br \/>\n<em>Emerger \u2013por lo menos en el campo del arte\u2013 ocurre en el momento en que se enuncia y en el que \u2013a la vez y por el mismo movimiento\u2013 comienza a dejar de serlo.<\/em><br \/>\n<em>Por eso.<\/em><br \/>\n<em>Un concurso para artistas emergentes es una situaci\u00f3n temporal que sugiere una mutaci\u00f3n permanente, aunque manteniendo algunos par\u00e1metros que permiten concretar su ocurrencia. Por ejemplo, un espacio f\u00edsico que la contenga (aunque no necesariamente definido como tal): el espacio CEC que se destina a estas propuestas (las bases proponen hasta una nave del CEC) es solo un \u00e1mbito que no llega a ser un lugar hasta que los proyectos seleccionados lo deciden como tal, lo que se hace visible especialmente en esta convocatoria, en la que cada propuesta articula de modo especial y diferencial el espacio en el que se desarrolla.<\/em><br \/>\n<em>Propuestas que configuran el<strong> Espacio Intervenido<\/strong>, lo usan, lo transforman en parte de su lenguaje o lo resit\u00faan como contenedor para su despliegue tecnol\u00f3gico.<\/em><br \/>\n<em>Espacio intervenido deviene \u2013entonces\u2013 en lugar en tanto es se\u00f1alado por la emergencia que lo construye en el momento mismo en que la contiene.<\/em><\/p>\n<p>&#8211; Roberto Echen. Curador.<\/p>\n<p>Sobre las obras ganadoras:<\/p>\n<p><strong>Neocriollo<\/strong>: Proyecto del colectivo <strong>4n0<\/strong> integrado por Juliana Facchinello, Amar\u00fa De Lucca Maye, Mauro Chinellato, que desde 2019 producen obras multidisciplinares cuya matriz te\u00f3rica\/pol\u00edtica es el posporno. Se trata de un registro sensible del paso del tiempo. Un espacio vac\u00edo contiene los restos de un festejo, el sonido, la excitaci\u00f3n, el formar parte de algo que para su existencia no admite individualidad. <em>\u201cComo homenaje a la lengua inventada por Xul Solar, hace casi un siglo, creamos esta obra multidisciplinar desde la autogesti\u00f3n y colaboraci\u00f3n con artistas rosarinos, externos al colectivo. Trabajamos cooperativamente, para generar redes, afianzar v\u00ednculos, expandir las posibilidades de creaci\u00f3n y mejorar los resultados de la obra. As\u00ed, articulamos con el circuito de arte contempor\u00e1neo local construyendo nuevas formas de resistencia.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>M3 &#8211; geograf\u00edas de lo urbano:<\/strong> Del colectivo de arte emergente <strong>SUQ<\/strong>, compuesto por la familia de mujeres de Yolanda Navarro, Maria Navarro, Sonia Navarro y Noelia Lorenzon, y que surge de la uni\u00f3n de sus distintas profesiones: arquitecta, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y dise\u00f1adora de interiores. El proyecto es m\u00e1s que un espacio o una medida, es una experiencia. M3 es un patchwork sentimental cuyo escenario es la ciudad, un escenario contenedor de vidas superpuestas, entrecruzadas, apiladas. Lo urbano se nos presenta como un c\u00famulo infinito de multiplicidades de sentidos y lecturas aportadas por quien la percibe: trazos, huellas y marcas atravesadas por la din\u00e1mica del tiempo. Crear, recrear y recordar esos v\u00ednculos de afecto: la soledad, la nostalgia, la tristeza as\u00ed como la alegr\u00eda est\u00e1n vinculadas a un espacio que habitamos o hemos habitado, dejando marcas en nuestros recuerdos o construyendo percepciones futuras. M3 es un juego de movimientos entre el sujeto, el tiempo y el espacio.<\/p>\n<p><strong>Detection 93% PERSONA: Florencia Vallejos<\/strong> presenta una instalaci\u00f3n de video doble canal. La obra presenta un registro fotogr\u00e1fico de un viaje y procesa estas im\u00e1genes con un software de reconocimiento visual. Por un lado, se utiliza una Inteligencia Artificial (AI) llamada Y.O.L.O. que realiza un escaneo detectando y categorizando los objetos de una foto, convirtiendo las im\u00e1genes en palabras. Y luego esta informaci\u00f3n es procesada por una segunda AI llamada Dall-E que realiza el proceso inverso: genera im\u00e1genes a partir de esas palabras. Mediante este puente neuronal entre las AI, la m\u00e1quina ve las fotograf\u00edas y produce nuevas im\u00e1genes con su interpretaci\u00f3n. La m\u00e1quina torpe que lee las im\u00e1genes equivocadamente no es m\u00e1s que un reflejo de nuestra interpretaci\u00f3n subjetiva del mundo, entendiendo la semiolog\u00eda de las im\u00e1genes como una red de significados eternos, imposible de contener. La tecnolog\u00eda como supuesta herramienta de la perfecci\u00f3n y la objetividad, que al confundirse nos devuelve una poes\u00eda y una fotograf\u00eda susceptible a ser desglosada en mil capas y significantes como ojos existan.<\/p>\n<p><strong>Proyecto Catalejo:<\/strong> Un proyecto que propone cubrir para descubrir. Seleccionar, recortar para enfocar. Extra\u00f1ar. Combatir el olvido. Extra\u00f1ar el espacio. Lo gen\u00e9rico como velo, como cortina de humo. Lo gen\u00e9rico que enceguece. Pasajes en el tiempo. Recortes que permiten transportarse. Redescubrir lo cotidiano. La memoria de lo patrimonial. Elementos e identidad. Molduras, puertas, l\u00e1mparas, cielorrasos, revestimientos, pisos y frisos. Fragmentos. El catalejo se enfoca, pone en el centro de la escena. Un tel\u00f3n. Una columna. Colectivo Catalejo son amigas y amigos arquitectos que tienen en com\u00fan la arquitectura, espacio y activismo. Compuesto por Ignacio Cuenca, Fidela Antelo, Cecilia Pellegrini, Guido Picasso, Sofia Rothman y Carla Haimovich.<\/p>\n<p><strong>Colores Silenciosos. Paletas crom\u00e1ticas de la fauna Argentina:<\/strong> El colectivo <strong>Ex-situ<\/strong> (Virginia Kahl, Sara Martinangeli y Virginia Mansilla) crean un mural en forma de mosaico, con ilustraciones lineales de una selecci\u00f3n de espec\u00edmenes de la fauna Argentina aut\u00f3ctona en peligro de extinci\u00f3n o amenazados. El mural cuenta con un c\u00f3digo QR individual que lo re-direcciona hacia una breve descripci\u00f3n del animal en cuesti\u00f3n. La propuesta se complementa con la acci\u00f3n por parte de las y los visitantes en forma de Happening, a trav\u00e9s del pegado de stickers de paletas crom\u00e1ticas de los mismos animales. Los colores nos permiten ver voces que no solemos escuchar. Susurran mensajes ocultos e ilustran momentos para no olvidar. Reflejan el infinito potencial de nuestra fauna aut\u00f3ctona Argentina, la cual se encuentra en peligro de extinci\u00f3n o donde su supervivencia es constantemente amenazada. Generan una conciencia de la no violencia y propician la empat\u00eda, a trav\u00e9s de una acci\u00f3n humana l\u00fadica, divertida y colorida.<\/p>\n<p><strong>Emergentes<\/strong><br \/>\nEl Centro de Expresiones Contempor\u00e1neas (CEC), instituci\u00f3n dependiente de la Secretar\u00eda de Cultura y Educaci\u00f3n municipal, todos los a\u00f1os convoca a artistas emergentes de cualquier lugar del pa\u00eds a participar de distintos proyectos. Una de las categor\u00edas es Espacio Intervenido, donde un jurado selecciona propuestas a ser exhibidas en una de las naves del galp\u00f3n de El CEC disponibles para exposici\u00f3n. Los proyectos presentados deben formular una propuesta definida en relaci\u00f3n al espacio en el que se va a desarrollar y cuyo resultado final podr\u00e1 transitar por lenguajes diversos de las artes visuales.<\/p>\n<p>El objetivo es posibilitar a nuevas y nuevos artistas de todo el pa\u00eds que produzcan y exhiban sus proyectos y adem\u00e1s premiar sus producciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles 15 de noviembre a las 19:30 hs los Artistas emergentes 2023 intervienen con sus obras en los galpones de El CEC. Adem\u00e1s toca en vivo el m\u00fasico Gonzalo Aloras, presentando \u201cAloras al piano\u201d donde interpreta canciones propias y cl\u00e1sicos de rock nacional. Mi\u00e9rcoles 15\/11 a las 19:30 hs. Entrada gratuita. Visitas de mi\u00e9rcoles a s\u00e1bados de 16 a 20hs, hasta el 16\u00a0de\u00a0diciembre EMERGER COMO PERFORMATIVO Emergente es un concepto que se actualiza en cada instancia en la que aparece. Emerger no puede ocurrir cada vez ni del mismo modo ni desde el mismo lugar. Emerger \u2013por lo menos en el campo del arte\u2013 ocurre en el momento en que se enuncia y en el que \u2013a la vez y por el mismo movimiento\u2013 comienza a dejar de serlo. Por eso. Un concurso para artistas emergentes es una situaci\u00f3n temporal que sugiere una mutaci\u00f3n permanente, aunque manteniendo algunos par\u00e1metros que permiten concretar su ocurrencia. Por ejemplo, un espacio f\u00edsico que la contenga (aunque no necesariamente definido como tal): el espacio CEC que se destina a estas propuestas (las bases proponen hasta una nave del CEC) es solo un \u00e1mbito que no llega a ser un lugar hasta que los proyectos seleccionados lo deciden como tal, lo que se hace visible especialmente en esta convocatoria, en la que cada propuesta articula de modo especial y diferencial el espacio en el que se desarrolla. Propuestas que configuran el Espacio Intervenido, lo usan, lo transforman en parte de su lenguaje o lo resit\u00faan como contenedor para su despliegue tecnol\u00f3gico. Espacio intervenido deviene \u2013entonces\u2013 en lugar en tanto es se\u00f1alado por la emergencia que lo construye en el momento mismo en que la contiene. &#8211; Roberto Echen. Curador. Sobre las obras ganadoras: Neocriollo: Proyecto del colectivo 4n0 integrado por Juliana Facchinello, Amar\u00fa De Lucca Maye, Mauro Chinellato, que desde 2019 producen obras multidisciplinares cuya matriz te\u00f3rica\/pol\u00edtica es el posporno. Se trata de un registro sensible del paso del tiempo. Un espacio vac\u00edo contiene los restos de un festejo, el sonido, la excitaci\u00f3n, el formar parte de algo que para su existencia no admite individualidad. \u201cComo homenaje a la lengua inventada por Xul Solar, hace casi un siglo, creamos esta obra multidisciplinar desde la autogesti\u00f3n y colaboraci\u00f3n con artistas rosarinos, externos al colectivo. Trabajamos cooperativamente, para generar redes, afianzar v\u00ednculos, expandir las posibilidades de creaci\u00f3n y mejorar los resultados de la obra. As\u00ed, articulamos con el circuito de arte contempor\u00e1neo local construyendo nuevas formas de resistencia.\u201d M3 &#8211; geograf\u00edas de lo urbano: Del colectivo de arte emergente SUQ, compuesto por la familia de mujeres de Yolanda Navarro, Maria Navarro, Sonia Navarro y Noelia Lorenzon, y que surge de la uni\u00f3n de sus distintas profesiones: arquitecta, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y dise\u00f1adora de interiores. El proyecto es m\u00e1s que un espacio o una medida, es una experiencia. M3 es un patchwork sentimental cuyo escenario es la ciudad, un escenario contenedor de vidas superpuestas, entrecruzadas, apiladas. Lo urbano se nos presenta como un c\u00famulo infinito de multiplicidades de sentidos y lecturas aportadas por quien la percibe: trazos, huellas y marcas atravesadas por la din\u00e1mica del tiempo. Crear, recrear y recordar esos v\u00ednculos de afecto: la soledad, la nostalgia, la tristeza as\u00ed como la alegr\u00eda est\u00e1n vinculadas a un espacio que habitamos o hemos habitado, dejando marcas en nuestros recuerdos o construyendo percepciones futuras. M3 es un juego de movimientos entre el sujeto, el tiempo y el espacio. Detection 93% PERSONA: Florencia Vallejos presenta una instalaci\u00f3n de video doble canal. La obra presenta un registro fotogr\u00e1fico de un viaje y procesa estas im\u00e1genes con un software de reconocimiento visual. Por un lado, se utiliza una Inteligencia Artificial (AI) llamada Y.O.L.O. que realiza un escaneo detectando y categorizando los objetos de una foto, convirtiendo las im\u00e1genes en palabras. Y luego esta informaci\u00f3n es procesada por una segunda AI llamada Dall-E que realiza el proceso inverso: genera im\u00e1genes a partir de esas palabras. Mediante este puente neuronal entre las AI, la m\u00e1quina ve las fotograf\u00edas y produce nuevas im\u00e1genes con su interpretaci\u00f3n. La m\u00e1quina torpe que lee las im\u00e1genes equivocadamente no es m\u00e1s que un reflejo de nuestra interpretaci\u00f3n subjetiva del mundo, entendiendo la semiolog\u00eda de las im\u00e1genes como una red de significados eternos, imposible de contener. La tecnolog\u00eda como supuesta herramienta de la perfecci\u00f3n y la objetividad, que al confundirse nos devuelve una poes\u00eda y una fotograf\u00eda susceptible a ser desglosada en mil capas y significantes como ojos existan. Proyecto Catalejo: Un proyecto que propone cubrir para descubrir. Seleccionar, recortar para enfocar. Extra\u00f1ar. Combatir el olvido. Extra\u00f1ar el espacio. Lo gen\u00e9rico como velo, como cortina de humo. Lo gen\u00e9rico que enceguece. Pasajes en el tiempo. Recortes que permiten transportarse. Redescubrir lo cotidiano. La memoria de lo patrimonial. Elementos e identidad. Molduras, puertas, l\u00e1mparas, cielorrasos, revestimientos, pisos y frisos. Fragmentos. El catalejo se enfoca, pone en el centro de la escena. Un tel\u00f3n. Una columna. Colectivo Catalejo son amigas y amigos arquitectos que tienen en com\u00fan la arquitectura, espacio y activismo. Compuesto por Ignacio Cuenca, Fidela Antelo, Cecilia Pellegrini, Guido Picasso, Sofia Rothman y Carla Haimovich. Colores Silenciosos. Paletas crom\u00e1ticas de la fauna Argentina: El colectivo Ex-situ (Virginia Kahl, Sara Martinangeli y Virginia Mansilla) crean un mural en forma de mosaico, con ilustraciones lineales de una selecci\u00f3n de espec\u00edmenes de la fauna Argentina aut\u00f3ctona en peligro de extinci\u00f3n o amenazados. El mural cuenta con un c\u00f3digo QR individual que lo re-direcciona hacia una breve descripci\u00f3n del animal en cuesti\u00f3n. La propuesta se complementa con la acci\u00f3n por parte de las y los visitantes en forma de Happening, a trav\u00e9s del pegado de stickers de paletas crom\u00e1ticas de los mismos animales. Los colores nos permiten ver voces que no solemos escuchar. Susurran mensajes ocultos e ilustran momentos para no olvidar. Reflejan el infinito potencial de nuestra fauna aut\u00f3ctona Argentina, la cual se encuentra en peligro de extinci\u00f3n o donde su supervivencia es constantemente amenazada. Generan una conciencia de la no violencia y propician la empat\u00eda, a trav\u00e9s de una acci\u00f3n humana<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"mec_category":[5,6],"class_list":["post-2383","mec-events","type-mec-events","status-publish","hentry","mec_category-agenda","mec_category-destacado"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023 - CEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023 - CEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mi\u00e9rcoles 15 de noviembre a las 19:30 hs los Artistas emergentes 2023 intervienen con sus obras en los galpones de El CEC. Adem\u00e1s toca en vivo el m\u00fasico Gonzalo Aloras, presentando \u201cAloras al piano\u201d donde interpreta canciones propias y cl\u00e1sicos de rock nacional. Mi\u00e9rcoles 15\/11 a las 19:30 hs. Entrada gratuita. Visitas de mi\u00e9rcoles a s\u00e1bados de 16 a 20hs, hasta el 16\u00a0de\u00a0diciembre EMERGER COMO PERFORMATIVO Emergente es un concepto que se actualiza en cada instancia en la que aparece. Emerger no puede ocurrir cada vez ni del mismo modo ni desde el mismo lugar. Emerger \u2013por lo menos en el campo del arte\u2013 ocurre en el momento en que se enuncia y en el que \u2013a la vez y por el mismo movimiento\u2013 comienza a dejar de serlo. Por eso. Un concurso para artistas emergentes es una situaci\u00f3n temporal que sugiere una mutaci\u00f3n permanente, aunque manteniendo algunos par\u00e1metros que permiten concretar su ocurrencia. Por ejemplo, un espacio f\u00edsico que la contenga (aunque no necesariamente definido como tal): el espacio CEC que se destina a estas propuestas (las bases proponen hasta una nave del CEC) es solo un \u00e1mbito que no llega a ser un lugar hasta que los proyectos seleccionados lo deciden como tal, lo que se hace visible especialmente en esta convocatoria, en la que cada propuesta articula de modo especial y diferencial el espacio en el que se desarrolla. Propuestas que configuran el Espacio Intervenido, lo usan, lo transforman en parte de su lenguaje o lo resit\u00faan como contenedor para su despliegue tecnol\u00f3gico. Espacio intervenido deviene \u2013entonces\u2013 en lugar en tanto es se\u00f1alado por la emergencia que lo construye en el momento mismo en que la contiene. &#8211; Roberto Echen. Curador. Sobre las obras ganadoras: Neocriollo: Proyecto del colectivo 4n0 integrado por Juliana Facchinello, Amar\u00fa De Lucca Maye, Mauro Chinellato, que desde 2019 producen obras multidisciplinares cuya matriz te\u00f3rica\/pol\u00edtica es el posporno. Se trata de un registro sensible del paso del tiempo. Un espacio vac\u00edo contiene los restos de un festejo, el sonido, la excitaci\u00f3n, el formar parte de algo que para su existencia no admite individualidad. \u201cComo homenaje a la lengua inventada por Xul Solar, hace casi un siglo, creamos esta obra multidisciplinar desde la autogesti\u00f3n y colaboraci\u00f3n con artistas rosarinos, externos al colectivo. Trabajamos cooperativamente, para generar redes, afianzar v\u00ednculos, expandir las posibilidades de creaci\u00f3n y mejorar los resultados de la obra. As\u00ed, articulamos con el circuito de arte contempor\u00e1neo local construyendo nuevas formas de resistencia.\u201d M3 &#8211; geograf\u00edas de lo urbano: Del colectivo de arte emergente SUQ, compuesto por la familia de mujeres de Yolanda Navarro, Maria Navarro, Sonia Navarro y Noelia Lorenzon, y que surge de la uni\u00f3n de sus distintas profesiones: arquitecta, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y dise\u00f1adora de interiores. El proyecto es m\u00e1s que un espacio o una medida, es una experiencia. M3 es un patchwork sentimental cuyo escenario es la ciudad, un escenario contenedor de vidas superpuestas, entrecruzadas, apiladas. Lo urbano se nos presenta como un c\u00famulo infinito de multiplicidades de sentidos y lecturas aportadas por quien la percibe: trazos, huellas y marcas atravesadas por la din\u00e1mica del tiempo. Crear, recrear y recordar esos v\u00ednculos de afecto: la soledad, la nostalgia, la tristeza as\u00ed como la alegr\u00eda est\u00e1n vinculadas a un espacio que habitamos o hemos habitado, dejando marcas en nuestros recuerdos o construyendo percepciones futuras. M3 es un juego de movimientos entre el sujeto, el tiempo y el espacio. Detection 93% PERSONA: Florencia Vallejos presenta una instalaci\u00f3n de video doble canal. La obra presenta un registro fotogr\u00e1fico de un viaje y procesa estas im\u00e1genes con un software de reconocimiento visual. Por un lado, se utiliza una Inteligencia Artificial (AI) llamada Y.O.L.O. que realiza un escaneo detectando y categorizando los objetos de una foto, convirtiendo las im\u00e1genes en palabras. Y luego esta informaci\u00f3n es procesada por una segunda AI llamada Dall-E que realiza el proceso inverso: genera im\u00e1genes a partir de esas palabras. Mediante este puente neuronal entre las AI, la m\u00e1quina ve las fotograf\u00edas y produce nuevas im\u00e1genes con su interpretaci\u00f3n. La m\u00e1quina torpe que lee las im\u00e1genes equivocadamente no es m\u00e1s que un reflejo de nuestra interpretaci\u00f3n subjetiva del mundo, entendiendo la semiolog\u00eda de las im\u00e1genes como una red de significados eternos, imposible de contener. La tecnolog\u00eda como supuesta herramienta de la perfecci\u00f3n y la objetividad, que al confundirse nos devuelve una poes\u00eda y una fotograf\u00eda susceptible a ser desglosada en mil capas y significantes como ojos existan. Proyecto Catalejo: Un proyecto que propone cubrir para descubrir. Seleccionar, recortar para enfocar. Extra\u00f1ar. Combatir el olvido. Extra\u00f1ar el espacio. Lo gen\u00e9rico como velo, como cortina de humo. Lo gen\u00e9rico que enceguece. Pasajes en el tiempo. Recortes que permiten transportarse. Redescubrir lo cotidiano. La memoria de lo patrimonial. Elementos e identidad. Molduras, puertas, l\u00e1mparas, cielorrasos, revestimientos, pisos y frisos. Fragmentos. El catalejo se enfoca, pone en el centro de la escena. Un tel\u00f3n. Una columna. Colectivo Catalejo son amigas y amigos arquitectos que tienen en com\u00fan la arquitectura, espacio y activismo. Compuesto por Ignacio Cuenca, Fidela Antelo, Cecilia Pellegrini, Guido Picasso, Sofia Rothman y Carla Haimovich. Colores Silenciosos. Paletas crom\u00e1ticas de la fauna Argentina: El colectivo Ex-situ (Virginia Kahl, Sara Martinangeli y Virginia Mansilla) crean un mural en forma de mosaico, con ilustraciones lineales de una selecci\u00f3n de espec\u00edmenes de la fauna Argentina aut\u00f3ctona en peligro de extinci\u00f3n o amenazados. El mural cuenta con un c\u00f3digo QR individual que lo re-direcciona hacia una breve descripci\u00f3n del animal en cuesti\u00f3n. La propuesta se complementa con la acci\u00f3n por parte de las y los visitantes en forma de Happening, a trav\u00e9s del pegado de stickers de paletas crom\u00e1ticas de los mismos animales. Los colores nos permiten ver voces que no solemos escuchar. Susurran mensajes ocultos e ilustran momentos para no olvidar. Reflejan el infinito potencial de nuestra fauna aut\u00f3ctona Argentina, la cual se encuentra en peligro de extinci\u00f3n o donde su supervivencia es constantemente amenazada. Generan una conciencia de la no violencia y propician la empat\u00eda, a trav\u00e9s de una acci\u00f3n humana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/centrodeexpresionescontemporaneas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T13:43:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Emergentes-2022-5QAR2022-007-Guillermo-Turin-Bootello-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CEC_Rosario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/inauguracion-emergentes-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/inauguracion-emergentes-2023\\\/\",\"name\":\"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023 - CEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-08T18:28:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T13:43:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/inauguracion-emergentes-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/inauguracion-emergentes-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/inauguracion-emergentes-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/index.php\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/\",\"name\":\"CEC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#organization\",\"name\":\"CEC Rosario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cec-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cec-01.png\",\"width\":2000,\"height\":976,\"caption\":\"CEC Rosario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cecrosario.gob.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/centrodeexpresionescontemporaneas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CEC_Rosario\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cec_rosario\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023 - CEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023 - CEC","og_description":"El mi\u00e9rcoles 15 de noviembre a las 19:30 hs los Artistas emergentes 2023 intervienen con sus obras en los galpones de El CEC. Adem\u00e1s toca en vivo el m\u00fasico Gonzalo Aloras, presentando \u201cAloras al piano\u201d donde interpreta canciones propias y cl\u00e1sicos de rock nacional. Mi\u00e9rcoles 15\/11 a las 19:30 hs. Entrada gratuita. Visitas de mi\u00e9rcoles a s\u00e1bados de 16 a 20hs, hasta el 16\u00a0de\u00a0diciembre EMERGER COMO PERFORMATIVO Emergente es un concepto que se actualiza en cada instancia en la que aparece. Emerger no puede ocurrir cada vez ni del mismo modo ni desde el mismo lugar. Emerger \u2013por lo menos en el campo del arte\u2013 ocurre en el momento en que se enuncia y en el que \u2013a la vez y por el mismo movimiento\u2013 comienza a dejar de serlo. Por eso. Un concurso para artistas emergentes es una situaci\u00f3n temporal que sugiere una mutaci\u00f3n permanente, aunque manteniendo algunos par\u00e1metros que permiten concretar su ocurrencia. Por ejemplo, un espacio f\u00edsico que la contenga (aunque no necesariamente definido como tal): el espacio CEC que se destina a estas propuestas (las bases proponen hasta una nave del CEC) es solo un \u00e1mbito que no llega a ser un lugar hasta que los proyectos seleccionados lo deciden como tal, lo que se hace visible especialmente en esta convocatoria, en la que cada propuesta articula de modo especial y diferencial el espacio en el que se desarrolla. Propuestas que configuran el Espacio Intervenido, lo usan, lo transforman en parte de su lenguaje o lo resit\u00faan como contenedor para su despliegue tecnol\u00f3gico. Espacio intervenido deviene \u2013entonces\u2013 en lugar en tanto es se\u00f1alado por la emergencia que lo construye en el momento mismo en que la contiene. &#8211; Roberto Echen. Curador. Sobre las obras ganadoras: Neocriollo: Proyecto del colectivo 4n0 integrado por Juliana Facchinello, Amar\u00fa De Lucca Maye, Mauro Chinellato, que desde 2019 producen obras multidisciplinares cuya matriz te\u00f3rica\/pol\u00edtica es el posporno. Se trata de un registro sensible del paso del tiempo. Un espacio vac\u00edo contiene los restos de un festejo, el sonido, la excitaci\u00f3n, el formar parte de algo que para su existencia no admite individualidad. \u201cComo homenaje a la lengua inventada por Xul Solar, hace casi un siglo, creamos esta obra multidisciplinar desde la autogesti\u00f3n y colaboraci\u00f3n con artistas rosarinos, externos al colectivo. Trabajamos cooperativamente, para generar redes, afianzar v\u00ednculos, expandir las posibilidades de creaci\u00f3n y mejorar los resultados de la obra. As\u00ed, articulamos con el circuito de arte contempor\u00e1neo local construyendo nuevas formas de resistencia.\u201d M3 &#8211; geograf\u00edas de lo urbano: Del colectivo de arte emergente SUQ, compuesto por la familia de mujeres de Yolanda Navarro, Maria Navarro, Sonia Navarro y Noelia Lorenzon, y que surge de la uni\u00f3n de sus distintas profesiones: arquitecta, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y dise\u00f1adora de interiores. El proyecto es m\u00e1s que un espacio o una medida, es una experiencia. M3 es un patchwork sentimental cuyo escenario es la ciudad, un escenario contenedor de vidas superpuestas, entrecruzadas, apiladas. Lo urbano se nos presenta como un c\u00famulo infinito de multiplicidades de sentidos y lecturas aportadas por quien la percibe: trazos, huellas y marcas atravesadas por la din\u00e1mica del tiempo. Crear, recrear y recordar esos v\u00ednculos de afecto: la soledad, la nostalgia, la tristeza as\u00ed como la alegr\u00eda est\u00e1n vinculadas a un espacio que habitamos o hemos habitado, dejando marcas en nuestros recuerdos o construyendo percepciones futuras. M3 es un juego de movimientos entre el sujeto, el tiempo y el espacio. Detection 93% PERSONA: Florencia Vallejos presenta una instalaci\u00f3n de video doble canal. La obra presenta un registro fotogr\u00e1fico de un viaje y procesa estas im\u00e1genes con un software de reconocimiento visual. Por un lado, se utiliza una Inteligencia Artificial (AI) llamada Y.O.L.O. que realiza un escaneo detectando y categorizando los objetos de una foto, convirtiendo las im\u00e1genes en palabras. Y luego esta informaci\u00f3n es procesada por una segunda AI llamada Dall-E que realiza el proceso inverso: genera im\u00e1genes a partir de esas palabras. Mediante este puente neuronal entre las AI, la m\u00e1quina ve las fotograf\u00edas y produce nuevas im\u00e1genes con su interpretaci\u00f3n. La m\u00e1quina torpe que lee las im\u00e1genes equivocadamente no es m\u00e1s que un reflejo de nuestra interpretaci\u00f3n subjetiva del mundo, entendiendo la semiolog\u00eda de las im\u00e1genes como una red de significados eternos, imposible de contener. La tecnolog\u00eda como supuesta herramienta de la perfecci\u00f3n y la objetividad, que al confundirse nos devuelve una poes\u00eda y una fotograf\u00eda susceptible a ser desglosada en mil capas y significantes como ojos existan. Proyecto Catalejo: Un proyecto que propone cubrir para descubrir. Seleccionar, recortar para enfocar. Extra\u00f1ar. Combatir el olvido. Extra\u00f1ar el espacio. Lo gen\u00e9rico como velo, como cortina de humo. Lo gen\u00e9rico que enceguece. Pasajes en el tiempo. Recortes que permiten transportarse. Redescubrir lo cotidiano. La memoria de lo patrimonial. Elementos e identidad. Molduras, puertas, l\u00e1mparas, cielorrasos, revestimientos, pisos y frisos. Fragmentos. El catalejo se enfoca, pone en el centro de la escena. Un tel\u00f3n. Una columna. Colectivo Catalejo son amigas y amigos arquitectos que tienen en com\u00fan la arquitectura, espacio y activismo. Compuesto por Ignacio Cuenca, Fidela Antelo, Cecilia Pellegrini, Guido Picasso, Sofia Rothman y Carla Haimovich. Colores Silenciosos. Paletas crom\u00e1ticas de la fauna Argentina: El colectivo Ex-situ (Virginia Kahl, Sara Martinangeli y Virginia Mansilla) crean un mural en forma de mosaico, con ilustraciones lineales de una selecci\u00f3n de espec\u00edmenes de la fauna Argentina aut\u00f3ctona en peligro de extinci\u00f3n o amenazados. El mural cuenta con un c\u00f3digo QR individual que lo re-direcciona hacia una breve descripci\u00f3n del animal en cuesti\u00f3n. La propuesta se complementa con la acci\u00f3n por parte de las y los visitantes en forma de Happening, a trav\u00e9s del pegado de stickers de paletas crom\u00e1ticas de los mismos animales. Los colores nos permiten ver voces que no solemos escuchar. Susurran mensajes ocultos e ilustran momentos para no olvidar. Reflejan el infinito potencial de nuestra fauna aut\u00f3ctona Argentina, la cual se encuentra en peligro de extinci\u00f3n o donde su supervivencia es constantemente amenazada. Generan una conciencia de la no violencia y propician la empat\u00eda, a trav\u00e9s de una acci\u00f3n humana","og_url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/","og_site_name":"CEC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/centrodeexpresionescontemporaneas","article_modified_time":"2023-11-15T13:43:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Emergentes-2022-5QAR2022-007-Guillermo-Turin-Bootello-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CEC_Rosario","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/","name":"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023 - CEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#website"},"datePublished":"2023-11-08T18:28:36+00:00","dateModified":"2023-11-15T13:43:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/inauguracion-emergentes-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inauguraci\u00f3n Emergentes 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#website","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/","name":"CEC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#organization","name":"CEC Rosario","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cec-01.png","contentUrl":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cec-01.png","width":2000,"height":976,"caption":"CEC Rosario"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/centrodeexpresionescontemporaneas","https:\/\/x.com\/CEC_Rosario","https:\/\/www.instagram.com\/cec_rosario\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2383"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecrosario.gob.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}